-
1 чтобы не сказать
General subject: not to saxophone (больше), not to say (...) (...) -
2 П-250
НИЧЕГО ПОДОБНОГО! coll Interj Invar, fixed WO(used by the speaker to express his firm denial of or disagreement with sth.) that is positively not sonothing of the kind (sort)!no such thing! absolutely not! not on your life! far from it.Михаил... думал: шутит Иван Дмитриевич. Петра Житова хочет разыграть. Ничего подобного! (Абрамов 1). Mikhail thought that Ivan Dmitrievich was joking, that he wanted to tease Pyotr Zhitov. Nothing of the kind! (1a)Маргарита побледнела и отшатнулась. «...Вы хотите меня арестовать?» - «Ничего подобного», - воскликнул рыжий... (Булгаков 9). Margarita paled and edged away. "..Have you come to arrest me?" "Nothing of the sort!" exclaimed the man with red hair (9b).Хотя бы (Аркадий сказал) одно слово в том смысле, что служба в армии - дело серьезное, но что он постарается держаться. Ничего подобного!.. Отец, мать, бабушка и четыре девочки только и слышали о том, какие мелодии он разучит на саксофоне в ближайшем будущем (Залыгин 1). Не (Arkady) might have said something to the effect that army service was no joking matter, but that he would do his best, but he didn't say a word about it. Far from it. All his father, mother, grandmother, and the four girls heard from him was what tunes he'd soon be learning for the saxophone (1a) -
3 ничего подобного!
• НИЧЕГО ПОДОБНОГО! coll[Interj; Invar; fixed WO]=====⇒ (used by the speaker to express his firm denial of or disagreement with sth.) that is positively not so:- nothing of the kind (sort)!;- no such thing!;- absolutely not!;- not on your life!;- far from it.♦ Михаил... думал: шутит Иван Дмитриевич. Петра Житова хочет разыграть. Ничего подобного! (Абрамов 1). Mikhail thought that Ivan Dmitrievich was joking, that he wanted to tease Pyotr Zhitov. Nothing of the kind! (1a)♦ Маргарита побледнела и отшатнулась. "...Вы хотите меня арестовать?" - "Ничего подобного", - воскликнул рыжий... (Булгаков 9). Margarita paled and edged away. "...Have you come to arrest me?" "Nothing of the sort!" exclaimed the man with red hair (9b).♦ Хотя бы [Аркадий сказал] одно слово в том смысле, что служба в армии - дело серьезное, но что он постарается держаться. Ничего подобного!.. Отец, мать, бабушка и четыре девочки только и слышали о том, какие мелодии он разучит на саксофоне в ближайшем будущем (Залыгин 1). Не [Arkady] might have said something to the effect that army service was no joking matter, but that he would do his best, but he didn't say a word about it. Far from it. All his father, mother, grandmother, and the four girls heard from him was what tunes he'd soon be learning for the saxophone (1a)Большой русско-английский фразеологический словарь > ничего подобного!
См. также в других словарях:
Saxophone — An alto saxophone in E♭ Classification Wind Woodwind Aerophone Hornbostel–Sachs classification … Wikipedia
Saxophone technique — Saxophone embouchure is the position of the facial muscles and shaping of the lips to the mouthpiece when playing a saxophone.Manywho? believe it is relatively easy to become a competent saxophonist, especially when transferring from other… … Wikipedia
Not in Our Name (album) — Not in Our Name Studio album by Charlie Haden Released 2005 Recorded July 19–22, 2004, Studio Forum Music … Wikipedia
Not.com.mercial — Studio album by Cher Released November 8, 2000 … Wikipedia
Not as Good as the Book — Studio album by The Tangent Released March 3, 2008 … Wikipedia
Not All Who Wander Are Lost (album) — Not All Who Wander Are Lost Studio album by Chris Thile Released October 9, 2001 … Wikipedia
Not Fakin' It — Studio album by Michael Monroe Released 1989 … Wikipedia
Not Too Late — Album par Norah Jones Sortie 29 janvier 2007 Durée 45:22 Genre Folk, Blues, Country, Soul, Soft rock Producteur … Wikipédia en Français
Saxophone Concerto (Glazunov) — The Concerto in E Flat Major for Alto Saxophone and String Orchestra was written by Alexander Konstantinovich Glazunov in 1934.About the ComposerAlexander Konstantinovich Glazunov was born in St. Petersburg, Russia, on July 29, 1865. His mother… … Wikipedia
saxophone — saxophonic /sak seuh fon ik/, adj. saxophonist, n. /sak seuh fohn /, n. a musical wind instrument consisting of a conical, usually brass tube with keys or valves and a mouthpiece with one reed. [1850 55; Sax (see SAXHORN) + O + PHONE] * * *… … Universalium
Saxophone — Antoine Joseph Sax (1814 1894), better known as Adolphe, was bom in Dinant, Belgium. His father was a distinguished instrument maker and cabinetmaker. Of the eleven children in the family, Adolphe showed the greatest aptitude while training in … Dictionary of eponyms
